Uczciwe odpowiedzi na pytania, które naprawdę zadają kupujący.
Dlaczego INE nazywa miasto Coruña, A?+
Ponieważ INE odwraca galicyjski rodzajnik w celu sortowania alfabetycznego. We wszystkich sprawdzanych przez nas miejscach urząd stosował zapis „Coruña, A” zarówno dla gminy, jak i prowincji i nigdy nie użył formy „A Coruña”. Z kolei IGE, galicyjski instytut statystyczny, używa nazwy „A Coruña” dla prowincji i comarki, ale „Coruña, A” dla gminy. Wszystko to w jednej kolumnie, do rozróżnienia tylko po prefiksie kodu. My posługujemy się nazwą „A Coruña”. Różni się ona od zapisu INE i wolimy to zaznaczyć, niż ukrywać.
Ilu mieszkańców ma A Coruña?+
Zależy, które dane INE weźmiemy pod uwagę, a obie pochodzą z 1 stycznia 2025 roku. Oficjalny spis mieszkańców (Cifras Oficiales padrón) podaje dla gminy 251 543 osoby. Roczny spis ludności (Censo Anual de Población) podaje 251 277. Różnica wynosi 266, a INE nie uzgadnia tych dwóch wartości ani żadna z nich nie jest korektą drugiej. Prowincja A Coruña, nosząca tę samą nazwę, liczy według spisu (padrón) 1 135 612 mieszkańców. Wszystkie liczby na tej stronie dotyczą gminy, chyba że zaznaczono inaczej.
Czy dworzec kolejowy jest zamknięty?+
Nie. Adif zamknął go całkowicie od 26 czerwca do 10 lipca 2026 roku, po czym Renfe opublikowało komunikat o wznowieniu ruchu: pociągi rozpoczynające lub kończące bieg w A Coruñi wznowiły kursowanie w sobotę po przerwie z 26 czerwca, dotyczy to zarówno połączeń Media Distancia, Avant, jak i Larga Distancia. To zamknięcie zakończyło się, co potwierdza oficjalny komunikat Renfe. Nie zakończyła się natomiast budowa nowej stacji intermodalnej, w związku z czym od 14 grudnia 2024 roku nadal funkcjonuje terminal tymczasowy.
Czy w A Coruñi są pociągi Cercanías lub tramwaj?+
Nie udało nam się ustalić wykazu linii Cercanías dla A Coruñi, więc żadnego nie publikujemy. Wykaz stacji Adif nie pokazuje w ogóle tego typu połączeń, co potwierdza ten brak, ale nie jest dowodem na to, że nic nie kursuje. Sieć wąskotorowa to Renfe Cercanías AM, nigdy FEVE. Tramwaj to zabytkowy Tranvía Turístico, który według urzędu miasta jest zawieszony do odwołania, bez podania dat w żadną stronę.
Ilu mieszkańców urodziło się poza Hiszpanią?+
Według rocznego spisu ludności (Censo Anual de Población) z 1 stycznia 2025 roku, INE podaje, że 44 790 mieszkańców gminy urodziło się poza Hiszpanią, na łączną liczbę 251 277. Osobna statystyka oparta na obywatelstwie wskazuje na 23 442 osoby z obcym obywatelstwem. Obie liczby mierzą co innego, a różnica wynika z naturalizacji, ponieważ w spisie (padrón) odnotowuje się jedno obywatelstwo na osobę. Największe grupy pod względem miejsca urodzenia według INE to Wenezuela, Kolumbia, Peru, Kuba i Argentyna. Kuba jest najbardziej wyrazistym przykładem: 3847 osób urodzonych na Kubie wobec 1296 osób z kubańskim obywatelstwem.
W których częściach miasta publikowane są ceny?+
Raport portalu Idealista z lipca 2026 r. podaje ceny dla dwunastu z piętnastu wyszczególnionych obszarów gminy. Ciudad Vieja - Centro jest najdroższym z tej dwunastki. Dla Elviña - A Zapateira podano cenę, ale bez porównania rocznego, oznaczając je jako „b.d.” (brak danych), więc pozostaje obszarem z opublikowaną ceną. Mesoiro, Riazor - Visma i Viono są na liście bez żadnej ceny. Lipiec 2026 r. to pierwszy miesiąc stosowania przez Idealista zmienionej metodologii, więc każda roczna zmiana obejmuje tę granicę. Są to ceny ofertowe, a nie transakcyjne, i nie ma tu danych dla mniejszych jednostek (barrio) poniżej poziomu dzielnic.
Jaki jest szpital referencyjny?+
SERGAS nie używa sformułowania „hospital de referencia” na stronach, które sprawdzaliśmy, więc nie będziemy go zapożyczać. SERGAS publikuje natomiast informację, że A Coruña należy do Area Sanitaria da Coruña e Cee, jednego z siedmiu obszarów sanitarnych (áreas sanitarias), które SERGAS wymienia dla Galicji, oraz że Complexo Hospitalario Universitario A Coruña, w skrócie CHUAC, jest kompleksem szpitalnym tego obszaru. Projekt dekretu opublikowany w sierpniu 2026 r. zmieniałby jedynie struktury zarządzania. Nie tworzy on, nie łączy ani nie likwiduje żadnego obszaru i nie wszedł w życie.
Jaki jest klimat?+
AEMET publikuje normy z lat 1981-2010 z dwóch tutejszych stacji, a ich danych nie można stosować zamiennie. Stacja 1387, na wysokości 57 metrów i o współrzędnych w granicach gminy A Coruña, podaje średnią roczną temperaturę 14,8 stopnia, 1014 milimetrów opadów, 37,0 dnia z mgłą i 0,1 dnia z mrozem. Stacja 1387E, na lotnisku w gminie Culleredo i na wysokości 98 metrów, podaje 13,8 stopnia, 1106 milimetrów opadów, 69,4 dnia z mgłą i 10,3 dnia z mrozem. Nie uśredniamy tych wartości.
Jakie są koszty zakupu nieruchomości w A Coruña?+
Kupując nieruchomość w A Coruña, uwzględnij podatek od przeniesienia własności (ITP) w wysokości 8% oraz około 3-4% na opłaty notarialne, wpis do księgi wieczystej i obsługę prawną. Prowizję agencji zwykle płaci sprzedający. Na kontynencie i na Balearach nowe budownictwo płaci VAT (IVA) 10% plus opłatę skarbową AJD zamiast ITP. Podatek od przeniesienia własności ustala Galicia, a nie państwo, i mogą obowiązywać niższe stawki dla mieszkania głównego oraz młodszych nabywców.
Jakie są bieżące koszty posiadania nieruchomości w A Coruña?+
Roczne koszty posiadania nieruchomości w A Coruña obejmują IBI (podatek od nieruchomości) w wysokości 0,4-1,1% wartości katastralnej, opłaty wspólnotowe (dla mieszkań), podatek od odbioru śmieci (basura), rachunki za media i ubezpieczenie nieruchomości. Zaplanuj około 2-4% wartości nieruchomości rocznie na wszystkie bieżące koszty. IBI ustala urząd miasta (A Coruña) w ramach krajowego przedziału, jest więc podatkiem gminnym, a nie regionalnym.
Jakie podatki płacę przy sprzedaży nieruchomości w A Coruña?+
Sprzedając nieruchomość w A Coruña, płacisz podatek od zysków kapitałowych (plusvalía) od zysku według stawek 19-26% w zależności od wysokości zysku. Nierezydenci mają 3% ceny sprzedaży zatrzymane przy zakończeniu. Możesz również zapłacić gminny podatek od zysków kapitałowych. Zwolnienia z tytułu głównego miejsca zamieszkania mogą mieć zastosowanie dla rezydentów powyżej 65 roku życia. Podatek od zysków kapitałowych jest krajowy, więc jest taki sam w całej Hiszpanii, także tutaj (Galicia). Plusvalia municipal ustala urząd miasta (A Coruña) i od reformy z 2021 roku ma dwie metody wyliczenia, zapytaj prawnika, która jest dla ciebie korzystniejsza.
Czy nadal mogę uzyskać Golden Visa, kupując nieruchomość w Hiszpanii?+
Nie. Hiszpania zniosła inwestycyjną ścieżkę Golden Visa w nieruchomości w kwietniu 2025 roku, więc zakup w A Coruña nie daje już prawa pobytu. Nabywcy spoza UE, którzy chcą mieszkać w Hiszpanii, składają wniosek o odrębne zezwolenie, najczęściej wizę niezarobkową (dowód dochodu i prywatne ubezpieczenie zdrowotne) lub wizę digital nomad (praca zdalna dla klientów spoza Hiszpanii). Przed zakupem zapytaj prawnika imigracyjnego, która ścieżka pasuje do Twojej sytuacji.
Stawki podatku od przeniesienia własności na sierpień 2026. Stawki ustalane są przez każdą wspólnotę autonomiczną i się zmieniają. Przed planowaniem budżetu potwierdź aktualne dane u hiszpańskiego prawnika lub doradcy podatkowego.